Day 1: 西雅图 → 波特兰Woodburn奥特莱斯（3–4小时）

伍德本奥特莱斯

清晨前往位于波特兰的伍德本奥特莱斯购物中心，这里有超过一百家品牌商店随便挑选，值得一提的是该州为免税州，所有消费均不收消费税，回国送礼好去处。

景点介绍：

「伍德本奥特莱斯」Woodburn Premium Outlet

俄勒冈是免税州，波特兰是俄勒冈州最大的城市。伍德伯里奧特萊斯坐落在波特兰的南边，这里云集100多个世界知名品牌，各种服饰，百货公司，电子产品一应俱全。不管是本州居民还是游客，都享受免消费税这样诱人的条件，这里自然成了全美国最火热的购物之选。漫步在天窗覆盖的人行道，优雅的西部风情建筑群，给来自世界各地的游客们带来独特而有趣的购物体验。

• Holiday Inn - Portland - Columbia Riverfront, an IHG Hotel 或同级

Day 2: 波特兰 → 哥伦比亚河谷 → 华盛顿州首府奥林匹亚

波特兰

马特诺玛瀑布

清晨开启波特兰市区之旅，波特兰市介于地中海气候和温带海洋性气候之间，冬季湿冷多雨，夏季炎热乾燥。 由于这种气候更加适宜种植玫瑰，因此市内有许多玫瑰种植园，波特兰也被成为“玫瑰之城”。随后我们将前往哥伦比亚河谷，欣赏马特诺玛瀑布。最后来到华盛顿首府奥林匹亚市。

行程安排：

石窟露天大教堂（30分钟）→ 皮托克山庄（必付项目，45分钟）→ 波特兰玫瑰园（40分钟）→ 哥伦比亚河谷 → 马特诺玛瀑布（60分钟）→ 三文鱼洄游鱼梯（必付项目，40分钟）→ 奥林匹亚 → 华盛顿州会议大楼（外观，30分钟）

景点介绍：

「天主教石窟」The Grotto

天主教石窟并非真正意义上的一所教堂，而是由62英亩绿地环绕的天主教宗教场所，是一处以自然美景为元素的主题公园，它更像是一处静谧美好的植物园，建立于1923年。石窟教堂展现出了一种宗教元素和自然美和谐融合的别样气质，几千棵大树怀抱，百花争艳，美不胜收。园中有一条名为十字架之路的林荫小道，路边用多座铜像叙述了耶稣从受难至完满的故事。园林中的石窟则供奉着圣母和耶稣的圣像，供信徒参拜。

「皮托克山庄」Pittock Mansion

皮托克山庄是一栋世纪古宅，这就是波特兰当地的一对名门望族皮托克夫妇的家，该夫妇为波特兰城市开发立下不少汗马功劳，从波特兰西北岸一个小城市变成如今车水马龙的大城市，一直被称为波特兰的先锋。豪宅分为3层，这栋古宅中有22个大小不等的房间，除了十多间的卧室以外，还有储藏室，冷藏室，缝纫室，育婴房，音乐室，佣人房，吸烟室，读书室等等，实在叹为观止。

「国际玫瑰试验园」International Rose Test Garden

波特兰国际玫瑰试验园号称是全美玫瑰园，建立于1917年。这里是国际玫瑰花栽培的试验区，因此每年都会有约50种新品玫瑰花来此进行栽培，此外，这里也是国际玫瑰的评选地，人们都以自己的玫瑰品种能在此栽植感到光荣。成立至今，玫瑰园已经有了近550个品种，1万多株的玫瑰。

「哥伦比亚河谷」Columbia River Gorge

位于落基山脉的美国第四大河流哥伦比亚河在俄勒冈和华盛顿州的交界处形成了一条蜿蜒1000多公里的河谷，河谷风景壮丽辽阔，气势雄伟，美不胜收。如果到了好天气，河面上波光粼粼，甚是好看。 河谷区最有名的是它的几条瀑布，Multnomah瀑布是美国第二长的瀑布，分上下两段，上段落差165米，下段21米，下段瀑布由于宽度较大，更具有可观性，气魄不凡。这里也是户外爱好者的天堂，人们喜欢在这里进行激流皮艇运动，感受一番刺激。

「三文鱼鱼梯」Bradford Island Visitor Center

三文鱼每年秋天要从太平洋洄游到湖泊，河流，溪流进行产卵。而太平洋与华盛顿湖之间的运河大坝会阻碍它们的洄游通道。由美国海军负责的运河项目开始于1911年，并于1934年正式完成。整个项目由三部分组成，北侧的运河船闸，中部的拦水大坝，南侧的三文鱼梯Fish Ladder。湖面高于海面约6米，一级船闸足以让来往船只通过。南侧的鱼梯Fish Ladder，则保证了三文鱼洄游产卵。

「华盛顿州议会大楼」Washington State Capitol Building

华盛顿州议会大楼位于美国华盛顿州首府奥林匹亚，是州议会及州长办公室所在地，俗称”小国会“。大厦坐落在一座小山上，俯瞰着议会湖，气势不凡。